When you add an HTML field to the mobile layout, you will notice that it displays HTML code when viewed through the mobile application.
You need to set the control type to be HTML editor for the mobile application to display HTML. Otherwise it display the HTML code.
- Within the Mobile layout, edit the field
- Set the Control Type to: HTML Editor.