We are upgrading our Exchange Servers to v2016
Is HEAT 2016.1.x compatible with MS Exchange 2016?
In general you will be OK upgrading
Of course it depends on which protocol is used to connect to Exchange.
HEAT Cloud supports POP, IMAP4, SMTP, and Exchange Web services per documentation. As long as those protocols are used, HEAT will be compatible with Exchange 2016.