The Threshold 2 update for Windows 10 will not be offered in Patch Manager as it is essentially a new OS release.
It would be better to look at running the upgrade through Provisioning using an answer file.
The discussion mentioned in the below thread has some good advice:
Will every big windows 10 update come as a new OS release?
Since the fall update we can start branching?