You cannot change an existing attribute from one to type another.
The comments you make are to do with displaying booleans as a dropdown with true/false values rather than as a checkbox
If you want to create a general list, try this article
Thanks dmshimself! Got the drop downs working with reference lists! Many Thanks!