Thanks for posting to the Community.
Were you able to find further information on this? You might like to try searching our new Advice Center https://landeskcommunity.force.com/customers/community_home_page
this is not possible with the build-in features of SD.
Please get in contact with an consultant (e.g. Landesk ProService) to set this customisation up for you.