I don't think this is possible within Heat.
However, if you want to get fancy, talk to your webteam to see if they could build you a web form/page that would display the info in that format. Then, it might be possible to use an iframe or something like that to display the webpage within Heat.
Good luck and let us know how it turns out!
Thanks for your idea.
I apprecaite your help