You could probably have your team members group by the Owner Team field and work through the case load that way.
Otherwise you could use a prompt in the on the saved search to require user input as to what team to run the search against.
here is the expression: $(prompt("Choose Team: ", "Incident Owner Team", _, _, true, _))
This results in a popup dialog and requires users what team to search against.
Hope that helps.