Thanks for posting to the community.
Do you have an update that you would like to share with the rest of the community. It may help others who have experienced the same issue.
If your asking that this functionality was added to Application Control, then not to my knowledge. No one has offered a work around, obviously since you are the only reply.
As far as I'm aware Application Control is unable to elevate Component objects via the Modern UI interfaces. At present the elevation works via the Windows Control Panel apps.
We are nearly complete with our Windows 10 deployment. I assume the developers are working on a solution for this, since Windows 10 isn't going away.
What is the planned timeframe for adding this functionality?