Which instructions are you looking at?
The clean BOOT.WIM will not work. You have to run OSD.UPGRADE.EXE after copying the clean BOOT.WIM. Running the EXE is what modifies the BOOT.WIM to add the certificates and your Core Servers name in it. If you cannot find it, you will need to open a case with support to have then send you the missing file.